Sinopsis – día 16 por ITZIAR

Buenas a todos desde el Oceano Pacifico

Estos dias el viento y las olas siguen sin darnos una pequeña tregua. Las noches complicadas y las condiciones de la mar van dando paso al cansancio, lesiones, etc. En mi caso, la recuperación del lado izquierdo del cuerpo es más difícil, el dolor es continuo y cada día empeora; sin embargo, intento calmarme bien antes de cada recuperación (durante la noche es más difícil) y descansar después, tras las sesiones de tratamiento con Elody. Pero todo ello no puede con nosotras y seguimos luchando dìa a dìa, relevo a relevo y remada a remada para superar este gran desafìo.

En cambio, cuando vendemos el suelo, a pesar de tener las mismas condiciones, tenemos poco respiro. Nos permite disfrutar del dìa a bordo, surfear algunas olas y, en mi caso, al final del primer relevo de la mañana tirarme al agua y flotar al lado de la tabla por unos segundos… lo cual me da energìa para poder continuar.

Tambièn dar las gracias al fantàstico equipo que tenemos junto a nosotras, nos cuidan, estàn atentos a cualquier cosa que necesitemos y siempre tienen una palabra de animo en la boca para nosotras.

Por ùltimo, el ocèano me ha vuelto a regalar una sopresa para acabar el dìa… una gran picadura de medusa en mi pierna, al caerme un segundo al agua despuès de surfear un pequeño runner…al final seràn mis amigas.

Saludos a todos desde Noumene.

Itzi – mujeres de agua

 

Cuaderno de bitácora traducido al francés :

Hola a todos desde el Océano Pacífico.

Estos días, el viento y las olas siguen sin darnos un respiro. Las noches complicadas y las condiciones del mar dan paso al cansancio, las lesiones, etc. En mi caso, esto dificulta la recuperación de mi hombro izquierdo, el dolor es continuo y cada día empeora; pero intento calentar bien antes de cada relevo (por la noche es más difícil) y estirar después, además de las sesiones de fisioterapia con Elody. Pero todo esto no nos basta y seguimos luchando día tras día, relevo tras relevo y remo tras remo para superar este gran reto.
En cambio, cuando aparece el sol, a pesar de las mismas condiciones, nos da un respiro. Nos permite disfrutar del día a bordo, surfear unas cuantas olas y, en mi caso, al final del primer turno de la mañana, saltar al agua y flotar junto a la tabla durante unos segundos… lo que me da energía para continuar.
También me gustaría dar las gracias al fantástico equipo que tenemos con nosotros, nos cuidan, están atentos a todo lo que necesitamos y siempre tienen una palabra de ánimo para nosotros.
Finalmente, el océano me dio otra sorpresa para acabar el día… una gran picadura de medusa en la pierna, tras un segundo en el agua después de surfear un pequeño corredor… al final serán mis amigos.

Saludos a todos desde Noumenè.
Itzi

Ayúdanos a mantener vivo el programa Super Optimist

¡Haga una donación comprando los kilómetros de la expedición!

1 Km = 100 euros *

¡o donaciones gratuitas!

Por ejemplo: si doy 100* euros mi donación se divide de la siguiente manera

*60 dedicados al programa Super Optimist (niños enfermos) y a programas educativos de prevención del deporte y la salud en las escuelas + 40 € dedicados a la expedición deportiva, médica y científica.